Kjo Politika e Privatësisë përshkruan politikat dhe procedurat tona në lidhje me mbledhjen, përdorimin dhe zbulimin e informacionit tuaj kur përdorni Shërbimin dhe shpjegon të drejtat tuaja të privatësisë dhe se si ju mbroj ligji.

Ne përdorim të dhënat tuaja personale për të siguruar dhe përmirësuar Shërbimin. Duke përdorur Shërbimin, ju pranoni mbledhjen dhe përdorimin e informacionit në përputhje me këtë Politika të Privatësisë.

Interpretimi dhe Përkufizimet

Interpretimi

Fjalët me germa të mëdha fillestare kanë kuptime të përcaktuara sipas kushteve në vijim. Përkufizimet e mëposhtme do të kenë të njëjtin kuptim, pavarësisht nëse shfaqen në njëjës ose shumës.

Përkufizimet

Për qëllime të kësaj Politike të Privatësisë:

    • Llogaria nënkupton një llogari unike të krijuar për ju për të hyrë në Shërbimin tonë ose pjesë të tij.
    • Filiale nënkupton një entitet që kontrollohet, kontrollon ose është nën kontroll të përbashkët me një palë, ku "kontroll" nënkupton pronësinë e 50% ose më shumë të aksioneve, kapitalit ose letrave të tjera me vlerë që japin të drejtë vote për zgjedhjen e drejtorëve ose autoritetit tjetër menaxhues.
    • Kompania (e quajtur "Kompania", "Ne", "Nesh" ose "Jonë" në këtë Marrëveshje) i referohet Shoqatës Qendra për Zhvillim dhe Edukim Prilep, rruga Borka Taleski nr. 89, Prilep.
    • Cookies janë skedarë të vegjël të vendosur në kompjuterin tuaj, pajisjen mobile ose çdo pajisje tjetër nga një faqe interneti, që përmbajnë detaje të historikut tuaj të shfletimit.
    • Vend i referohet: Maqedonisë së Veriut.
    • Pajisje nënkupton çdo pajisje që mund të hyjë në Shërbimin, si kompjuter, telefon celular ose tabletë dixhitale.
    • Të Dhënat Personale nënkuptojnë çdo informacion që lidhet me një individ të identifikuar ose të identifikueshëm.
    • Shërbimi i referohet Faqes Internetore.
    • Ofruesi i Shërbimit nënkupton çdo person fizik ose juridik që përpunon të dhënat në emër të Kompanisë.
    • Të Dhënat e Përdorimit i referohen të dhënave të mbledhura automatikisht, të gjeneruara nga përdorimi i Shërbimit ose nga vetë infrastruktura e tij.
    • Faqja Internetore i referohet TRANSACT, e arritshme në https://transact.mk/.
    • Ju nënkupton personin që përdor Shërbimin ose personin juridik në emër të të cilit vepron ai individ.

Mbledhja dhe Përdorimi i të Dhënave tuaja Personale

Llojet e të Dhënave të Mbledhura
Të Dhënat Personale
While using our Service, we may ask you to provide us with certain personally identifiable information that can be used to contact or identify you. Personally identifiable information may include, but is not limited to:

  • Adresë email

  • Emër dhe mbiemër

  • Numri i telefonit

  • Të Dhënat e Përdorimit

Të Dhënat e Përdorimit
Të dhënat e përdorimit mblidhen automatikisht gjatë përdorimit të Shërbimit.
Kjo mund të përfshijë informacione si adresa IP e pajisjes suaj, lloji i shfletuesit, versioni i shfletuesit, faqet që vizitoni, kohën dhe datën e vizitës, kohën e kaluar në ato faqe, identifikues unikë të pajisjes dhe të dhëna të tjera diagnostikuese.

Cookies dhe Teknologjitë e Gjurmimit

Ne përdorim cookies dhe teknologji të ngjashme gjurmuese për të ndjekur aktivitetin në Shërbimin tonë dhe për të ruajtur informacione të caktuara. Teknologjitë e përdorura përfshijnë:

  • Cookies. Ju mund të refuzoni cookies përmes cilësimeve të shfletuesit tuaj, por kjo mund të ndikojë në funksionalitetin e Shërbimit.
  • Sinjalizues web Përdoren për të ndjekur sjelljen e përdoruesit.

Përdorimi i të Dhënave tuaja Personale

Kompania mund të përdorë të Dhënat Personale për qëllimet e mëposhtme:

  • Për të siguruar dhe mbajtur Shërbimin.
  • Për të menaxhuar Llogarinë tuaj.
  • Për të përmbushur detyrimet kontraktuale.
  • Për t'ju kontaktuar për lajme ose promovime.

Shpërndarja e të Dhënave tuaja Personale

Informacioni juaj mund të ndahet me:

  • Ofruesit e Shërbimeve.
  • Kompanitë e afiliuara.
  • Partnerët e biznesit.

Ruajtja dhe Siguria e të Dhënave

Të dhënat tuaja ruhen sa është e nevojshme dhe mbrohen me masa të përshtatshme, por nuk mund të garantojmë 100% siguri.

Privatësia e Fëmijëve

Shërbimi ynë nuk është i destinuar për personat nën 13 vjeç. Nëse zbulojmë se kemi mbledhur të dhëna nga një fëmijë pa pëlqimin e prindit, ne do t'i fshijmë ato.

Lidhje me Faqe të Tjera Internetore

Ne nuk jemi përgjegjës për përmbajtjen ose praktikat e privatësisë së faqeve të palëve të treta.

Ndryshime në këtë Politikë

Ne do t'ju njoftojmë për ndryshimet nëpërmjet email-it ose në Faqen tonë Internetore.

Kontakt

Për pyetje, na kontaktoni në:

Të Drejtat e Përdoruesit

Si përdorues, ju keni të drejtat e mëposhtme në lidhje me të Dhënat tuaja Personale:

  • Право на пристап: Можете да побарате копија од вашите лични податоци што ги чуваме.
  • E drejta e Aksesit: Mund të kërkoni një kopje të të Dhënave tuaja Personale që mbajmë.
  • E drejta e Korrigjimit: Mund të kërkoni korrigjimin e të dhënave të pasakta ose të paplota.
  • E drejta e Fshirjes: Mund të kërkoni fshirjen e të Dhënave tuaja Personale në kushte të caktuara.
  • E drejta për Kufizimin e Përpunimit: Mund të kërkoni kufizimin e përpunimit të të dhënave tuaja.
  • E drejta e Përthyeshmërisë së të Dhënave: Mund të kërkoni të dhënat tuaja në një format të strukturuar.

E drejta e Kundërshtimit: Mund të kundërshtoni ndaj përpunimit të të dhënave tuaja.

Ne nuk përdorim sisteme të automatizuara vendimmarrëse ose profilizimi që do të kishin efekte ligjore ose të rëndësishme mbi përdoruesit.

Ndryshime në këtë Politikë të Privatësisë

Ne e përditësojmë këtë politikë periodikisht. Të gjitha ndryshimet hyjnë në fuqi menjëherë pas publikimit në këtë faqe.

Për ndryshime të rëndësishme që prekin të drejtat tuaja, do t'ju njoftojmë me email ose nëpërmjet një njoftimi të dukshëm në faqen tonë të internetit.

Ligjet Zbatuese

Kjo politikë e privatësisë rregullohet dhe interpretohet në përputhje me ligjet e Maqedonisë së Veriut dhe Rregulloren e Përgjithshme të Mbrojtjes së të Dhënave (GDPR) të BE-së.

Na Kontaktoni

Për pyetje shtesë në lidhje me këtë politikë privatësie, ju lutemi na kontaktoni nëpërmjet:

  • Email: transact.mk@gmail.com
  • Telefon: +389 76 250 299
  • Adresa postare: Rr. Borka Taleski Nr. 89, Prilep, Maqedonia e Veriut

Transferimi Ndërkombëtar i të Dhënave

Informacioni juaj mund të transferohet dhe ruhet në servera të vendosura jashtë vendit tuaj, ku ligjet e mbrojtjes së të dhënave mund të ndryshojnë nga jurisdiksioni juaj. Duke përdorur Shërbimin tonë, ju pranoni një transferim të tillë.

Shkelje e të Dhënave

Në rast të shkeljes së sigurisë së të dhënave që mund të rrezikojë të drejtat dhe liritë tuaja, ne do t'ju njoftojmë brenda 72 orëve pasi të bëhemi të vetëdijshëm për incidentin, në përputhje me detyrimet ligjore.

Pëlqimi Juaj

Duke përdorur Shërbimin tonë, ju pranoni pëlqimin tuaj për mbledhjen, përdorimin dhe shpërndarjen e informacionit tuaj siç përshkruhet në këtë Politikë të Privatësisë.

Mekanizmat e Pavarur të Ankimimit

Nëse keni kundërshtime ose ankesa në lidhje me mënyrën se si i përpunojmë të dhënat tuaja personale, keni të drejtë të kontaktoni autoritetin lokal të mbrojtjes së të dhënave.

Efektiviteti

Kjo Politikë e Privatësisë hyn në fuqi më 12 prill 2025 dhe zëvendëson të gjitha versionet e mëparshme.

Politika e Cookies

Faqja jonë e internetit përdor cookies për të përmirësuar përvojën e përdoruesit. Mund t'i menaxhoni ose çaktivizoni cookies përmes cilësimeve të shfletuesit tuaj.

Periudhat e Ruajtjes së të Dhënave

Të dhënat tuaja personale do të ruhen vetëm për aq kohë sa është e nevojshme për qëllimet për të cilat janë mbledhur, në përputhje me detyrimet tona ligjore.

Dispozitat për Të Miturit

Personat nën 16 vjeç duhet të kenë pëlqimin e prindit ose kujdestarit për të përdorur shërbimet tona.

Përditësimi i të Dhënave tuaja

Ju keni të drejtë të përditësoni të dhënat tuaja personale në çdo kohë përmes llogarisë tuaj të përdoruesit.

Shmangie e Përgjegjësisë

Ne nuk jemi përgjegjës për përmbajtjen ose praktikat e privatësisë së faqeve të internetit të palëve të treta që mund të lidhim.

Baza Ligjore për Përpunimin

Ne i përpunojmë të dhënat tuaja personale bazuar në këto baza ligjore:

  • Ekzekutimi i një kontrate me ju
  • Me pëlqimin tuaj
  • Për të përmbushur detyrimet tona ligjore
  • Për interesa legjitime që nuk tejkalojnë të drejtat tuaja

Profilizimi i Automatizuar

Ne nuk përdorim profilizim të automatizuar që do të kishte efekte ligjore ose të rëndësishme mbi përdoruesit.

Të Dhëna nga Palët e Treta

Në disa raste, ne mund të marrim të dhënat tuaja personale nga palët e treta, si:

  • Rrjetet sociale (nëse identifikoheni përmes tyre)
  • Partnerët e analizës së biznesit
  • Ofruesit e shërbimeve teknike

Politika e Ruajtjes së të Dhënave

Të dhënat personale ruhen për periudhat e mëposhtme:

  • Të dhënat e llogarisë së përdoruesit: 5 vite pas aktivitetit të fundit
  • Të dhënat e transaksioneve: 7 vite për qëllime tatimore
  • Komunikimet me email: 3 vite

Të Drejtat e Subjektit të të Dhënave

Sipas GDPR, ju keni të drejtë:

  • Të aksesoni të dhënat tuaja
  • Korrigjimin e të dhënave të pasakta
  • Fshirjen e të dhënave ("e drejta për të harruar")
  • Kufizimin e përpunimit
  • Përthyeshmërinë e të dhënave
  • Të drejtën për kundërshtim
  • Të mos jeni objekt i vendimmarrjes së automatizuar

Përfundimi

Kjo Politikë e Privatësisë përshkruan mënyrën se si mbledhim, përdorim dhe mbrojmë të dhënat tuaja personale. Duke përdorur Shërbimin tonë, ju pranoni pëlqimin tuaj për këto praktika.

Nëse keni ndonjë pyetje ose kundërshtim në lidhje me këtë Politikë të Privatësisë, ju lutemi na kontaktoni duke përdorur informacionet e kontaktit të dhëna.

Ju falënderojmë që përdorni Shërbimin tonë.